作者：实习编辑 Hilary Rasch
它们是水果味、汽水味和甜蜜的，但这些饮料中的糖分含量不是您最大的担忧，它们还含有酒精。
“软饮料”是一种水果味的，基于麦芽的饮料，包装鲜艳吸引未成年人。流行的软饮料品牌包括斯米尔诺夫冰、迈克的硬柠檬水、百加得冰锐和天空蓝。它们刺激、甜香味掩盖了它们的酒精味道，让软饮料更容易被新饮酒者所接受。
根据美国医学会调查，有一半的17-18岁青少年报告他们已经尝试过软饮料。此外，在2009年调查12年级的学生中，超过四分之一的学生承认在过去30天内尝试过软饮料，该数据源于监测未来的研究报告（由国家药物滥用研究所主办）。
许多青少年认为软饮料比其他酒精饮品更安全，毕竟，在酒精行业里称之为“低酒精的提神者”。然而，这些饮料与其他啤酒相比，常常含有相同含量或更多的酒精。
同所有酒精饮品一样，软饮料对未成年人也是有害的。新研究表明大脑的发育可持续到青春期和青年成人期，而饮酒会阻碍其发育。此外，青春期饮酒与成年成瘾有关联。最近一个研究发现90%的酒精成瘾的美国人都是在18岁以前开始喝酒。
在18岁以下的人士，其中有30%的称软饮料是他们最喜欢的酒精饮品。这些饮料在未成年人中的流行可能与广告有联系。与那些超过21岁的人相比，未成年人看到软饮料杂志广告高65%。
但广告并不是唯一影响青少年的，父母有权施压青少年不能喝酒。为了帮助青少年对酒精养成负责任的态度，美国儿科学会为父母们提供以下建议：
•监视青少年使用酒精
•制定喝酒的硬性规则
•自己酒后不开车。
•不要拿喝酒开玩笑
•不鼓励青少年和自己一起喝酒
•给青少年呈现没有酒精也可以的快乐。
中文翻译：wf911112110
本文地址：http://www.wjbb.com/know/877
原文出处：http://aapnews.aappublications.org/content/33/4/33.8.full
