美国国立癌症研究所：无烟烟草比香烟的风险低吗？

因为所有烟草制品都是有害的，会导致癌症，所以强烈不建议使用任何烟草制品。烟草使用是没有安全水平的。使用任何类型的烟草产品的人都应该被要求戒烟。为帮助戒烟，请参考NCI当你决定戒烟时可以在哪里得到帮助的简报。 早在1986年，外科医生咨询委员会总结出，使用无烟烟草“不是吸烟的一个安全的替代方式。它可能导致癌症和一些非癌变口腔疾病，并可能导致对尼古丁上瘾和依赖”。此外，一个由美国国立卫生研究院(NIH)2006年成立的专家小组表示，“吸烟的风险，包括尼古丁上瘾，可能会与大量使用无烟烟草产品有所不同，因为不同水平的尼古丁致癌性和其他有毒物质不同。”   中文翻译：小江 本文地址：http://www.wjbb.com/know/1418 原文出处：http://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/tobacco/light-cigarettes-fact-sheet