美国国立癌症研究所:吸二手烟的其他健康危害有哪些?

在不吸烟的人群中,二手烟与成人患病和儿童夭折存在相关性。暴露于二手烟会刺激呼吸道并对心血管造成直接的伤害。二手烟可预期增加25~30%的心脏疾病发病风险。在美国,每年因二手烟约造成46,000例心脏病死亡。二手烟也可能引发中风和血管硬化;然而仍需要进一步的研究来验证该关联。 婴幼儿接触二手烟会增加婴儿猝死综合症、耳部感染、感冒、肺炎、支气管炎以及严重哮喘的发生风险。暴露于二手烟会延缓儿童肺部的生长发育,从而导致其出现咳嗽、气喘以及呼吸困难。 中文翻译:糊涂毛毛虫 本文地址:http://www.wjbb.com/know/1405 原文出处:http://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/tobacco/second-hand-smoke-fact-sheet

1 个评论

我认领翻译

要回复文章请先登录注册