世界卫生组织:2019冠状病毒病会粪口传播吗?

从感染者粪便中感染2019冠状病毒病的风险似乎很低。尽管初步调查表明在某些情况下该病毒可能存于粪便中,但粪口传播并非本次疫情的主要传播途径。世卫组织正在评估目前关于2019冠状病毒病传播方式的研究,并将继续分享新的研究结果。考虑到有此风险,更应在便后和饭前勤洗...
继续阅读 »

从感染者粪便中感染2019冠状病毒病的风险似乎很低。尽管初步调查表明在某些情况下该病毒可能存于粪便中,但粪口传播并非本次疫情的主要传播途径。世卫组织正在评估目前关于2019冠状病毒病传播方式的研究,并将继续分享新的研究结果。考虑到有此风险,更应在便后和饭前勤洗手。

出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

收起阅读 »

世界卫生组织:无症状感染者是否也可以传播2019冠状病毒病?

这一疾病主要通过咳嗽者的呼吸道飞沫传播。从没有任何症状的人那里感染2019冠状病毒病的风险很低。但2019冠状病毒病的许多患者仅有轻微症状,在发病早期尤其如此。因此,从轻微咳嗽且并未感到不适的人那里感染2019冠状病毒病是可能的。世卫组织正在评估目前关于201...
继续阅读 »

这一疾病主要通过咳嗽者的呼吸道飞沫传播。从没有任何症状的人那里感染2019冠状病毒病的风险很低。但2019冠状病毒病的许多患者仅有轻微症状,在发病早期尤其如此。因此,从轻微咳嗽且并未感到不适的人那里感染2019冠状病毒病是可能的。世卫组织正在评估目前关于2019冠状病毒病传染期的研究,并将继续分享最新研究结果。

出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

收起阅读 »

世界卫生组织:该病毒能通过空气传播吗?

迄今的研究结果显示,该病毒主要通过呼吸道飞沫传播,而不是通过空气传播。参见上面对“2019冠状病毒病如何传播?”问题的答复。出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

迄今的研究结果显示,该病毒主要通过呼吸道飞沫传播,而不是通过空气传播。参见上面对“2019冠状病毒病如何传播?”问题的答复。

出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

世界卫生组织:2019冠状病毒病如何传播?

人们可以从其他感染者那里感染该病毒。2019冠状病毒病可以通过患者咳嗽或呼气时鼻或口产生的飞沫在人与人之间传播。这些飞沫掉落在患者周围的物体和表面上。其他人触摸这些物体或表面后触摸本人眼、鼻或口,就有可能患上2019冠状病毒病。如果吸入感染者咳嗽或呼气时产生的...
继续阅读 »

人们可以从其他感染者那里感染该病毒。2019冠状病毒病可以通过患者咳嗽或呼气时鼻或口产生的飞沫在人与人之间传播。这些飞沫掉落在患者周围的物体和表面上。其他人触摸这些物体或表面后触摸本人眼、鼻或口,就有可能患上2019冠状病毒病。如果吸入感染者咳嗽或呼气时产生的飞沫,也可能会感染病毒。因此,与患者保持1米(3英尺)以上的距离很重要。

世卫组织正在评估目前关于2019冠状病毒病传播方式的研究,并将继续分享最新研究结果。

出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

收起阅读 »

世界卫生组织:新冠病毒无法通过蚊子叮咬传播

截至目前,没有任何信息或证据提示新冠病毒可以通过蚊子传播。新冠病毒是一种呼吸道病毒,主要通过感染患者的咳嗽或打喷嚏的飞沫,或唾液或鼻子分泌物的飞沫传播。为了保护自己,经常用含酒精成分的免洗洗手液或用肥皂和水洗手。此外,避免密切接触正在咳嗽或打喷嚏的人。中文翻译...
继续阅读 »


截至目前,没有任何信息或证据提示新冠病毒可以通过蚊子传播。新冠病毒是一种呼吸道病毒,主要通过感染患者的咳嗽或打喷嚏的飞沫,或唾液或鼻子分泌物的飞沫传播。为了保护自己,经常用含酒精成分的免洗洗手液或用肥皂和水洗手。此外,避免密切接触正在咳嗽或打喷嚏的人。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1875
原文出处:https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/myth-busters

收起阅读 »

世界卫生组织:定期用生理盐水清洗鼻子是否有助于预防感染新型冠状病毒?

没有证据表明,经常用生理盐水冲洗鼻子可以防止感染新型冠状病毒(2019-nCoV)。有一些有限的证据表明,经常用生理盐水清洗鼻子可以帮助人们更快地从普通感冒中恢复过来。然而,经常清洗鼻子并不能预防呼吸道感染。出处:https://www.who.int/zh/...
继续阅读 »


没有证据表明,经常用生理盐水冲洗鼻子可以防止感染新型冠状病毒(2019-nCoV)。

有一些有限的证据表明,经常用生理盐水清洗鼻子可以帮助人们更快地从普通感冒中恢复过来。然而,经常清洗鼻子并不能预防呼吸道感染。

出处:https://www.who.int/zh/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/myth-busters

收起阅读 »

世界卫生组织:吃大蒜能预防新型冠状病毒感染吗?

大蒜是 一种健康食品,可能有一些抗菌特性。然而,从目前的疫情来看,没有证据表明食用大蒜可以保护人们免受新型冠状病毒(2019-nCoV)的感染。出处:https://www.who.int/zh/emergencies/diseases/novel-coron...
继续阅读 »


大蒜是 一种健康食品,可能有一些抗菌特性。

然而,从目前的疫情来看,没有证据表明食用大蒜可以保护人们免受新型冠状病毒(2019-nCoV)的感染。

出处:https://www.who.int/zh/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/myth-busters

收起阅读 »

世界卫生组织:奥司他韦能够治疗新型冠状病毒吗?

目前还没有证据表明奥司他韦能够治疗新型冠状病毒(2019-nCoV)感染。世卫组织正在与世界各地的研究人员和医生紧急合作,研究可能的病毒治疗方法,包括观察现有的抗病毒药物是否对病毒有效。但是,这项工作仍处于初期阶段,尚不能提出任何建议。出处:https://w...
继续阅读 »


目前还没有证据表明奥司他韦能够治疗新型冠状病毒(2019-nCoV)感染。

世卫组织正在与世界各地的研究人员和医生紧急合作,研究可能的病毒治疗方法,包括观察现有的抗病毒药物是否对病毒有效。

但是,这项工作仍处于初期阶段,尚不能提出任何建议。

出处:https://www.who.int/zh/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/myth-busters

收起阅读 »

世界卫生组织:新型冠状病毒会影响老年人吗?年轻人也容易感染吗?

新型冠状病毒会影响老年人吗?年轻人也容易感染吗?所有年龄段的人都可能受到新型冠状病毒(2019-nCoV)的影响。年龄较大和患有哮喘、糖尿病、心脏病等疾病的人感染该病毒的可能性也许更大。世卫组织建议所有年龄段的人采取措施保护自己免受病毒感染,如保持手部清洁和呼...
继续阅读 »

新型冠状病毒会影响老年人吗?年轻人也容易感染吗?
所有年龄段的人都可能受到新型冠状病毒(2019-nCoV)的影响。年龄较大和患有哮喘、糖尿病、心脏病等疾病的人感染该病毒的可能性也许更大。

世卫组织建议所有年龄段的人采取措施保护自己免受病毒感染,如保持手部清洁和呼吸道健康的卫生习惯。

出处:https://www.who.int/zh/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/myth-busters

收起阅读 »

世界卫生组织:体温扫描仪在检测新型冠状病毒感染者方面是有效的吗?

体温扫描仪在检测新型冠状病毒感染者方面是有效的吗?是的,体温扫描仪在检测因感染新型冠状病毒(2019-nCoV)而发烧的人方面是有效的。然而,如果已经感染但尚未发烧,则无法被体温扫描仪检测到。这是因为感染者需要2-10天的时间才会生病和发烧。出处:https:...
继续阅读 »

体温扫描仪在检测新型冠状病毒感染者方面是有效的吗?
是的,体温扫描仪在检测因感染新型冠状病毒(2019-nCoV)而发烧的人方面是有效的。

然而,如果已经感染但尚未发烧,则无法被体温扫描仪检测到。这是因为感染者需要2-10天的时间才会生病和发烧。

出处:https://www.who.int/zh/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/myth-busters

收起阅读 »