作者：特约撰稿人 Trisha Korioth
青少年或许想要买装饰性隐形眼镜显示时尚或者作为万圣节的服装搭配。但是他们可能没有意识到需要处方并且必须由眼科医生来配眼镜。
14岁的罗宾和朋友看到便利店卖装饰性隐形眼镜，想着这可会是个有趣的方式改变下造型。不幸的是，罗宾最后眼睛严重感染。眼睛治愈后，伤疤令她部分失明。她不得不做手术来恢复视力。
“所有隐形眼镜都有风险，不管是矫正性的还是装饰性的。”治疗罗宾的医学博士Thomas Steinemann说，“风险是感染。如果没护理好隐形眼镜，或睡觉时戴着，或与他人共用，风险会增加。”
戴装饰性隐形眼镜的演员和歌星随处可见。从歌星Lady Gaga到暮光之城的演员，都非常着迷于用装饰性隐形眼镜来改变眼睛造型。随着万圣节临近，服装店也开始卖隐形眼镜。装饰性隐形眼镜可选择类型很多，有颜色的，各种图形的，螺旋纹的，甚至白色的。但是大多数人不知道这些隐形眼镜是不合法的。眼镜中的染料会导致一些问题。一个尺寸也不适合所有人。这会让空气无法接触到眼睛，使得细菌在镜片下滋生。
任何想要戴装饰性隐形眼镜的人，都应该去眼科医生处配戴，并首先要测量。眼科医生会给您开个处方，配以适合您眼睛的隐形眼镜。这些隐形眼镜已获得食品和药物管理局许可，而不凭处方从商店或网上购买的隐形眼镜并未获得许可。配戴未经许可的隐形眼镜可能造成：
- 眼睛擦伤（角膜擦伤）
- 细菌、病毒、寄生虫或真菌感染，以及
- 过敏反应
有些问题会数小时内导致失明。
家长应密切关注戴隐形眼镜的孩子，不管是装饰性的还是处方开的。会出现的问题包括眼睛红肿疼痛，光敏感，流泪或渗液。Steinemann博士说到，“如感到疼痛，立马取出眼镜并立即去看眼科医生。”
中文翻译：晴天绿海
本文地址：http://www.wjbb.com/know/822
原文出处：http://aapnews.aappublications.org/cgi/content/full/34/9/8-a
