世界卫生组织

世界卫生组织

世界卫生组织:我感染新冠肺炎,病重没法母乳喂养宝宝,该怎么办?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 36 次浏览 • 2020-03-22 13:51 • 来自相关话题

如果你因为新冠肺炎或其他并发症身体不适无法母乳喂养你的宝宝,你应该被支持通过可能、可及和可接受的方式给宝宝安全地提供母乳,包括:正确挤乳(Expressing milk);重新哺乳(relactation);捐赠的母乳(Do ...查看全部

如果你因为新冠肺炎或其他并发症身体不适无法母乳喂养你的宝宝,你应该被支持通过可能、可及和可接受的方式给宝宝安全地提供母乳,包括:

正确挤乳(Expressing milk);
重新哺乳(relactation);
捐赠的母乳(Donor human milk)。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1904
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding   

世界卫生组织:如果身患新冠肺炎,我可以接触和抱我的新生宝宝吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 26 次浏览 • 2020-03-22 13:49 • 来自相关话题

答案是肯定的。密切接触,并且早期的纯母乳喂养有助于宝宝生长。你应该被支持:安全地母乳喂养,并注意好的呼吸道卫生;与宝宝身体接触,且共处一室。在接触宝宝前后应洗手,并且保 ...查看全部

答案是肯定的。密切接触,并且早期的纯母乳喂养有助于宝宝生长。你应该被支持:

  • 安全地母乳喂养,并注意好的呼吸道卫生;
  • 与宝宝身体接触,且
  • 共处一室。

在接触宝宝前后应洗手,并且保持所有表面清洁。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1903
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding 

世界卫生组织:已确诊新冠肺炎的产妇可以母乳喂养吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 21 次浏览 • 2020-03-22 13:45 • 来自相关话题

答案是肯定的。如果产妇愿意的话,已确诊新冠肺炎的产妇可以母乳喂养。她们应该:在哺乳时注意呼吸道卫生,可能的话要戴口罩;在接触婴儿前后要洗手;她们接触的物体表面要定期清洁和消毒。中文翻译:豌豆爸爸 ...查看全部

答案是肯定的。如果产妇愿意的话,已确诊新冠肺炎的产妇可以母乳喂养。她们应该:

在哺乳时注意呼吸道卫生,可能的话要戴口罩;
在接触婴儿前后要洗手;
她们接触的物体表面要定期清洁和消毒。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1902
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding  

世界卫生组织:疑似或确诊新冠肺炎的孕妇需要剖宫产吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 29 次浏览 • 2020-03-22 13:38 • 来自相关话题

答案是否定的。世界卫生组织的建议是剖宫产仅当由医学判断应该时才可以实施。分娩模式应该是个性化的,应基于女性的偏好和产科指标。中文翻译:豌豆爸爸本文地址:http://www.wjbb.com/know/1901 ...查看全部

答案是否定的。世界卫生组织的建议是剖宫产仅当由医学判断应该时才可以实施。

分娩模式应该是个性化的,应基于女性的偏好和产科指标。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1901
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding  

世界卫生组织:我怀孕和分娩时能获得哪些护理?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 24 次浏览 • 2020-03-22 12:44 • 来自相关话题

所有孕妇,包括新冠肺炎的确诊病例或疑似病例,都有权在产前、产时和产后获得高质量的护理。包括产前、新生、产后和精神健康护理。一个安全和积极的分娩经历包括:被尊荣以待;产时可选择陪伴人在侧; ...查看全部

所有孕妇,包括新冠肺炎的确诊病例或疑似病例,都有权在产前、产时和产后获得高质量的护理。包括产前、新生、产后和精神健康护理。

一个安全和积极的分娩经历包括:

  • 被尊荣以待;
  • 产时可选择陪伴人在侧;
  • 与产科大夫清晰交流;
  • 合适的止痛策略;
  • 可能的地方实施移动分娩以及

    选择分娩姿势。

如果疑似或确诊新冠肺炎,医护人员应该采取合适的预防措施以降低传染给自己或其他人的风险,包括正确地使用保护性服装。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1900
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding  

世界卫生组织:新冠肺炎可从母亲传给宫内的胎儿或新出生的婴儿吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 29 次浏览 • 2020-03-22 12:36 • 来自相关话题

我们依然不知道患新冠肺炎的孕妇是否可以将新冠病毒传染给她的宫内的胎儿或分娩的婴儿。截至目前,尚未在羊水或母乳的样本中发现新冠病毒。中文翻译:豌豆爸爸本文地址:http://www.wjbb.com/know/1899 ...查看全部

我们依然不知道患新冠肺炎的孕妇是否可以将新冠病毒传染给她的宫内的胎儿或分娩的婴儿。截至目前,尚未在羊水或母乳的样本中发现新冠病毒。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1899
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding  

世界卫生组织:我怀孕了,该怎么预防新冠肺炎呢?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 35 次浏览 • 2020-03-22 12:32 • 来自相关话题

孕妇应该和其他人一样采取同样的预防措施来避免新冠肺炎的感染。你可以通过下列措施来保护自己:含酒精的免洗洗手液或肥皂和水勤洗手。 ...查看全部

孕妇应该和其他人一样采取同样的预防措施来避免新冠肺炎的感染。你可以通过下列措施来保护自己:

  • 含酒精的免洗洗手液或肥皂和水勤洗手。
  • 与他人之间保持距离。
  • 避免用手接触你的眼睛、鼻子和嘴巴。
  • 注意呼吸道卫生。这意味着当你咳嗽或打喷嚏时需要用手肘或纸巾遮住口鼻,并立即处理用过的至今。 

如果你发烧、咳嗽或呼吸困难,尽早寻求医疗护理。去医疗机构前提前打电话,并遵循你所在当地医疗当局的指示。

孕妇或当分娩的产妇,即使患新冠肺炎,也应该参加她们的日常护理安排。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1898
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding

世界卫生组织:孕妇得新冠肺炎的风险更高吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 29 次浏览 • 2020-03-22 12:14 • 来自相关话题

对新冠肺炎对孕妇的影响的研究正在开展。研究数据很有限,但目前没有证据显示她们相对与一般人而言患新冠肺炎这种严重疾病的风险更高。但是,由于孕妇的身体和免疫系统的变化,我们知道她们更可能被一些严重的呼吸道传染病影响。因此,采取预防措施来 ...查看全部

对新冠肺炎对孕妇的影响的研究正在开展。研究数据很有限,但目前没有证据显示她们相对与一般人而言患新冠肺炎这种严重疾病的风险更高。

但是,由于孕妇的身体和免疫系统的变化,我们知道她们更可能被一些严重的呼吸道传染病影响。因此,采取预防措施来避免患新冠肺炎,并向医疗机构报告可能的症状(如发烧、咳嗽或呼吸困难)是非常重要的。

当有更多证据的出现时,世界卫生组织将会继续评阅并更新有关新冠肺炎的信息和建议。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1897
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding

世界卫生组织:应对新冠肺炎疫情,我不该做哪些事情?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 74 次浏览 • 2020-03-08 12:34 • 来自相关话题

以下措施不能有效应对2019冠状病毒病,甚至可能有害:吸烟佩戴多个口罩服用抗生素无论如何,如果有发热、咳嗽和呼吸困难等症状,请及早就医,以降低发生 ...查看全部

以下措施不能有效应对2019冠状病毒病,甚至可能有害:

  • 吸烟
  • 佩戴多个口罩
  • 服用抗生素

无论如何,如果有发热、咳嗽和呼吸困难等症状,请及早就医,以降低发生更严重感染的风险,并应告知医务人员您最近的旅行史。

出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

世界卫生组织:接收来自据报有2019冠状病毒病疫情的任何地区的包裹安全吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 54 次浏览 • 2020-03-08 12:32 • 来自相关话题

是的。感染者导致商品污染的可能性很低。人们从经过不同环境和气温条件送达的包裹中感染新型冠状病毒的风险也很低。出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronavirus ...查看全部


是的。感染者导致商品污染的可能性很低。人们从经过不同环境和气温条件送达的包裹中感染新型冠状病毒的风险也很低。

出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

世界卫生组织:我应该戴口罩保护自己吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 238 次浏览 • 2020-03-08 11:24 • 来自相关话题

只有在出现COVID-19症状(尤其是咳嗽)或照顾可能感染COVID-19的人时,才需要戴口罩。一次性口罩只能使用一次。如果未生病或未在照顾病人,那么戴口罩便是浪费。目前世界各地都短缺口罩,世卫组织促请人们明智地使用口罩。世卫组织建议合理 ...查看全部

只有在出现COVID-19症状(尤其是咳嗽)或照顾可能感染COVID-19的人时,才需要戴口罩。一次性口罩只能使用一次。如果未生病或未在照顾病人,那么戴口罩便是浪费。目前世界各地都短缺口罩,世卫组织促请人们明智地使用口罩。

世卫组织建议合理使用医用口罩,避免不必要浪费宝贵资源,并避免错误使用口罩(见口罩使用建议链接)。

针对COVID-19,保护自己和他人的最有效方法是勤洗手,咳嗽时用肘部或纸巾遮掩口鼻,并与咳嗽或打喷嚏的人保持至少1米(3英尺)的距离。更多信息见针对新型冠状病毒的基本防护措施。

出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

世界卫生组织(WHO):关于疫苗接种的传言和事实

回复

灰太狼 发起了问题 • 1 人关注 • 0 个回复 • 965 次浏览 • 2013-05-03 10:52 • 来自相关话题

世界卫生组织(WHO):关于疫苗的6个常见的错误观念

回复

豌豆爸爸 发起了问题 • 3 人关注 • 0 个回复 • 1453 次浏览 • 2012-11-25 17:36 • 来自相关话题

关于哺乳期用药的问题

回复

灰太狼 发起了问题 • 2 人关注 • 0 个回复 • 1038 次浏览 • 2012-05-28 21:50 • 来自相关话题

世界卫生组织:我感染新冠肺炎,病重没法母乳喂养宝宝,该怎么办?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 36 次浏览 • 2020-03-22 13:51 • 来自相关话题

如果你因为新冠肺炎或其他并发症身体不适无法母乳喂养你的宝宝,你应该被支持通过可能、可及和可接受的方式给宝宝安全地提供母乳,包括:正确挤乳(Expressing milk);重新哺乳(relactation);捐赠的母乳(Do ...查看全部

如果你因为新冠肺炎或其他并发症身体不适无法母乳喂养你的宝宝,你应该被支持通过可能、可及和可接受的方式给宝宝安全地提供母乳,包括:

正确挤乳(Expressing milk);
重新哺乳(relactation);
捐赠的母乳(Donor human milk)。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1904
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding   

世界卫生组织:如果身患新冠肺炎,我可以接触和抱我的新生宝宝吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 26 次浏览 • 2020-03-22 13:49 • 来自相关话题

答案是肯定的。密切接触,并且早期的纯母乳喂养有助于宝宝生长。你应该被支持:安全地母乳喂养,并注意好的呼吸道卫生;与宝宝身体接触,且共处一室。在接触宝宝前后应洗手,并且保 ...查看全部

答案是肯定的。密切接触,并且早期的纯母乳喂养有助于宝宝生长。你应该被支持:

  • 安全地母乳喂养,并注意好的呼吸道卫生;
  • 与宝宝身体接触,且
  • 共处一室。

在接触宝宝前后应洗手,并且保持所有表面清洁。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1903
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding 

世界卫生组织:已确诊新冠肺炎的产妇可以母乳喂养吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 21 次浏览 • 2020-03-22 13:45 • 来自相关话题

答案是肯定的。如果产妇愿意的话,已确诊新冠肺炎的产妇可以母乳喂养。她们应该:在哺乳时注意呼吸道卫生,可能的话要戴口罩;在接触婴儿前后要洗手;她们接触的物体表面要定期清洁和消毒。中文翻译:豌豆爸爸 ...查看全部

答案是肯定的。如果产妇愿意的话,已确诊新冠肺炎的产妇可以母乳喂养。她们应该:

在哺乳时注意呼吸道卫生,可能的话要戴口罩;
在接触婴儿前后要洗手;
她们接触的物体表面要定期清洁和消毒。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1902
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding  

世界卫生组织:疑似或确诊新冠肺炎的孕妇需要剖宫产吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 29 次浏览 • 2020-03-22 13:38 • 来自相关话题

答案是否定的。世界卫生组织的建议是剖宫产仅当由医学判断应该时才可以实施。分娩模式应该是个性化的,应基于女性的偏好和产科指标。中文翻译:豌豆爸爸本文地址:http://www.wjbb.com/know/1901 ...查看全部

答案是否定的。世界卫生组织的建议是剖宫产仅当由医学判断应该时才可以实施。

分娩模式应该是个性化的,应基于女性的偏好和产科指标。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1901
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding  

世界卫生组织:我怀孕和分娩时能获得哪些护理?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 24 次浏览 • 2020-03-22 12:44 • 来自相关话题

所有孕妇,包括新冠肺炎的确诊病例或疑似病例,都有权在产前、产时和产后获得高质量的护理。包括产前、新生、产后和精神健康护理。一个安全和积极的分娩经历包括:被尊荣以待;产时可选择陪伴人在侧; ...查看全部

所有孕妇,包括新冠肺炎的确诊病例或疑似病例,都有权在产前、产时和产后获得高质量的护理。包括产前、新生、产后和精神健康护理。

一个安全和积极的分娩经历包括:

  • 被尊荣以待;
  • 产时可选择陪伴人在侧;
  • 与产科大夫清晰交流;
  • 合适的止痛策略;
  • 可能的地方实施移动分娩以及

    选择分娩姿势。

如果疑似或确诊新冠肺炎,医护人员应该采取合适的预防措施以降低传染给自己或其他人的风险,包括正确地使用保护性服装。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1900
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding  

世界卫生组织:新冠肺炎可从母亲传给宫内的胎儿或新出生的婴儿吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 29 次浏览 • 2020-03-22 12:36 • 来自相关话题

我们依然不知道患新冠肺炎的孕妇是否可以将新冠病毒传染给她的宫内的胎儿或分娩的婴儿。截至目前,尚未在羊水或母乳的样本中发现新冠病毒。中文翻译:豌豆爸爸本文地址:http://www.wjbb.com/know/1899 ...查看全部

我们依然不知道患新冠肺炎的孕妇是否可以将新冠病毒传染给她的宫内的胎儿或分娩的婴儿。截至目前,尚未在羊水或母乳的样本中发现新冠病毒。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1899
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding  

世界卫生组织:我怀孕了,该怎么预防新冠肺炎呢?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 35 次浏览 • 2020-03-22 12:32 • 来自相关话题

孕妇应该和其他人一样采取同样的预防措施来避免新冠肺炎的感染。你可以通过下列措施来保护自己:含酒精的免洗洗手液或肥皂和水勤洗手。 ...查看全部

孕妇应该和其他人一样采取同样的预防措施来避免新冠肺炎的感染。你可以通过下列措施来保护自己:

  • 含酒精的免洗洗手液或肥皂和水勤洗手。
  • 与他人之间保持距离。
  • 避免用手接触你的眼睛、鼻子和嘴巴。
  • 注意呼吸道卫生。这意味着当你咳嗽或打喷嚏时需要用手肘或纸巾遮住口鼻,并立即处理用过的至今。 

如果你发烧、咳嗽或呼吸困难,尽早寻求医疗护理。去医疗机构前提前打电话,并遵循你所在当地医疗当局的指示。

孕妇或当分娩的产妇,即使患新冠肺炎,也应该参加她们的日常护理安排。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1898
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding

世界卫生组织:孕妇得新冠肺炎的风险更高吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 29 次浏览 • 2020-03-22 12:14 • 来自相关话题

对新冠肺炎对孕妇的影响的研究正在开展。研究数据很有限,但目前没有证据显示她们相对与一般人而言患新冠肺炎这种严重疾病的风险更高。但是,由于孕妇的身体和免疫系统的变化,我们知道她们更可能被一些严重的呼吸道传染病影响。因此,采取预防措施来 ...查看全部

对新冠肺炎对孕妇的影响的研究正在开展。研究数据很有限,但目前没有证据显示她们相对与一般人而言患新冠肺炎这种严重疾病的风险更高。

但是,由于孕妇的身体和免疫系统的变化,我们知道她们更可能被一些严重的呼吸道传染病影响。因此,采取预防措施来避免患新冠肺炎,并向医疗机构报告可能的症状(如发烧、咳嗽或呼吸困难)是非常重要的。

当有更多证据的出现时,世界卫生组织将会继续评阅并更新有关新冠肺炎的信息和建议。

中文翻译:豌豆爸爸
本文地址:http://www.wjbb.com/know/1897
原文出处:https://www.who.int/news-room/q-a-detail/q-a-on-covid-19-pregnancy-childbirth-and-breastfeeding

世界卫生组织:应对新冠肺炎疫情,我不该做哪些事情?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 74 次浏览 • 2020-03-08 12:34 • 来自相关话题

以下措施不能有效应对2019冠状病毒病,甚至可能有害:吸烟佩戴多个口罩服用抗生素无论如何,如果有发热、咳嗽和呼吸困难等症状,请及早就医,以降低发生 ...查看全部

以下措施不能有效应对2019冠状病毒病,甚至可能有害:

  • 吸烟
  • 佩戴多个口罩
  • 服用抗生素

无论如何,如果有发热、咳嗽和呼吸困难等症状,请及早就医,以降低发生更严重感染的风险,并应告知医务人员您最近的旅行史。

出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

世界卫生组织:接收来自据报有2019冠状病毒病疫情的任何地区的包裹安全吗?

豌豆爸爸 发表了文章 • 0 个评论 • 54 次浏览 • 2020-03-08 12:32 • 来自相关话题

是的。感染者导致商品污染的可能性很低。人们从经过不同环境和气温条件送达的包裹中感染新型冠状病毒的风险也很低。出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronavirus ...查看全部


是的。感染者导致商品污染的可能性很低。人们从经过不同环境和气温条件送达的包裹中感染新型冠状病毒的风险也很低。

出处:https://www.who.int/zh/news-room/q-a-detail/q-a-coronaviruses

世界卫生组织(WHO),是联合国属下的专门机构,国际最大的公共卫生组织,总部设于瑞士日内瓦。世界卫生组织的宗旨是使全世界人民获得尽可能高水平的健康。该组织给健康下的定义为“身体、精神及社会生活中的完美状态”。世界卫生组织的主要职能包括:促进流行病和地方病的防治;提供和改进公共卫生、疾病医疗和有关事项的教学与训练;推动确定生物制品的国际标准。截至2005年5月,世界卫生组织组织共有193个成员国。现任总干事为香港人陈冯富珍。