第15章，安全育儿，室内安全：双层床（Bunk Beds）

《照顾你家的宝宝和幼儿：0至5岁》，第15章，安全育儿，室内安全：双层床（Bunk Beds） 虽然有些孩子很喜欢双层床，但是双层床会引发一些严重的危险：睡在上铺的孩子会坠床；如果上铺掉下来的话，睡在下铺的孩子会被压伤。双层床如果制作或组装的不合适的话就会导致严重的结构缺陷。或者不适合的床垫也会使您家孩子卡住。如果您无视这些警告非要用双层床的话，请采取以下预防措施。 1，不能让不足六岁的幼儿睡上铺，这个年龄幼儿的协调性不能保证其安全攀爬，或防止坠床。 2，将双层床放到墙角，两边都靠墙。这就为防止坠床提供了两边额外的支持和防护。 3，别将双层床放在窗户旁边。这将有助于预防孩子被百叶窗或窗帘勒死。 4，确保上铺的床垫紧贴床沿，不会露出床架的边缘。如果有缝隙的话，您的孩子可能会被卡住而窒息。 5，给上铺配一个扶梯。并且装盏小夜灯，以便孩子晚上能看到扶梯。 6，给上铺装上护栏。护栏间隔应该不超过3.5英尺（8.75厘米）。确保上铺的床垫因孩子躺上去而压扁时，孩子也无法从护栏下方滚出来。如果孩子的头卡在护栏下，会窒息或被勒死。为预防惨剧发生，您可能需要换一张更厚的床垫。 7，检查上铺下面的支撑。绳或板条应该在床垫正下方并且两端都要固定紧。仅由床框架或不安全的板条支撑的床垫可能会坠落。 8，如果您将双层床拆成两张单层床的话，确保移除所有的木钉或接头。 9，为了防止跌床和上铺坠落，不要让孩子在上铺或下铺蹦跳或打闹。 ---------------------------------------------------------------------------- 说明：《Caring for Your Baby and Young Child: Birth to Age 5》《照顾你家的宝宝和幼儿：0至5岁》，翻译系列是豌豆爸爸发表在我家宝宝网站（http://www.wjbb.com/）的原创翻译文章，欢迎跟帖交流，谢绝转载！