Common Breastfeeding Mistakes 母乳喂养的常见错误

本帖最后由 豌豆爸爸 于 2012-2-12 13:05 编辑 source:http://newborns.stanford.edu/Breastfeeding/ABCs.html#Mistakes 中文翻译：豌豆爸爸@小灰灰 宝宝吸吮一两口后就哭闹或睡着了，以为宝宝不喜欢母乳喂养 答案：宝宝这样的行为是很常见的，这通常意味着Ta需要更多的手工帮助将乳头放入其嘴中，让乳汁开始流动。有些宝宝如果乳房含接的不好，吸吮几下就会停下来。如果宝宝很容易送乳房滑落且没有安心吸吮，说明Ta未能很好的含接乳房开始吸吮。有些宝宝很快就放弃了，因为他们不能轻易地从肿胀的乳房吸取乳汁。在宝宝开始吸吮前让乳汁流出，确保其已经安全地含接上乳房。 斜扶着乳房 答案：确保您的手指与宝宝的嘴唇平行，这样乳房的形状和宝宝的嘴型一致。如果您的手指和宝宝的嘴唇不平行，乳房的形状将与宝宝的嘴型不符。这将使宝宝的喂养变得困难，如同您自己吃一个斜举着的三明治一般。如果宝宝平行您胸部水平地躺在床上，扶着乳房使得乳晕看起来像 这样 而不是这样 记住：直到宝宝将乳头往后拽到合适的位置且开始吸吮时才能放松手指。 设法将全部乳晕都塞到宝宝嘴里 答案：您可能将宝宝的上嘴唇放的太高了，这样Ta的下嘴唇仅能含住乳头底部。相反，看着宝宝的下嘴唇将其靠近乳房，确保其含接更多的乳头下方，而不是上方，的区域。 以宝宝曲颈的姿势（头部向下倾斜）抱着宝宝 答案：当宝宝头底下时，很难将乳头后拉至最佳位置。更可能的是，您的乳头仅仅斜着宝宝的舌头和下巴。相反，将宝宝的鼻子对准乳头。现在，当宝宝的头部稍微抬起时，乳头更靠近宝宝，且呈最佳角度。当将宝宝靠近乳房时，Ta的下巴比鼻子更多地挤进乳房。 在宝宝嘴巴张大前将宝宝靠近乳房 答案：用乳头轻触宝宝的上嘴唇或挤一些奶滴到其嘴唇上让宝宝张大嘴巴。当宝宝嘴巴张大时，迅速将其靠近乳房。但如果宝宝只含住乳头的话，将其抱离乳房并重新开始。通过将宝宝抱的更紧或移动其下嘴唇尝试将更多乳房塞到宝宝嘴里很可能没有效果。重新开始，等宝宝嘴巴张开时再将其靠近乳房。