美国疾控中心:宫颈癌是可以预防的

4,000 每年有超过4000名女性死于宫颈癌。 93% 高达93%的宫颈癌可以通过筛查和接种人类乳头状瘤病毒疫苗来预防。 8百万 2012年,年龄处于21岁至65岁的美国妇女中有8百万在过去五年中没有进行宫颈癌的筛查。 每年有超过12000女性患宫颈癌,其中多达93%的宫颈癌是可以预防的。人类乳头状瘤病毒(HPV)疫苗可以使人类免受人乳头状瘤病毒的感染,而这种病毒正是导致了多数宫颈癌的发病。通过巴氏(Pap)试验可以筛查那些可能发展成为癌细胞的异常细胞,同时HPV筛查试验可以监测这些导致正常细胞发生变异的HPV病毒。虽然筛查对预防宫颈癌起到了一定作用,但是在2012年美国仍有10%的妇女在过去五年内没有接受这些筛查。每次拜访医生和护士都是讨论了解宫颈癌预防的机会。没有一位女性应该死于宫颈癌。 医生、护士和卫生系统应该:
  • 帮助女性了解对她们来说什么样的筛查试验是最好的,以及她们应该什么时候进行筛查。
  • 筛查或推荐每次来访的病人进行筛查。
  • 确保病人能够及时获得她们的筛查结果和随访照护。
  • 运用提醒回忆系统来帮助医生、护士和病人记住监测和接种HPV疫苗。
  • 强烈建议儿童和青少年接种疫苗来抵御HPV。
中文翻译:luoluoxiao 本文地址:http://www.wjbb.com/know/838 原文出处:http://www.cdc.gov/vitalsigns/cervical-cancer/

1 个评论

我要翻译

要回复文章请先登录注册