疾控中心：在上一个流感季节里死亡的儿童中有90%未接种流感疫苗

在上一个流感季节里有100多个美国儿童被流感夺去了生命，这些死亡的儿童中绝大多数没有接种过流感疫苗。

上述结果出自美国疾病预防控制中心的一份新的报告，该报告旨在鼓励美国人立刻接种疫苗。流感每年导致高达约36,000人死亡，但是公众每年接种疫苗的比例不足一半。这正是疾病预防控制中心想要改变的。 “流感去年严重感染了青年人和中年人，且导致100多名儿童死亡，” 范德堡大学的William Schaffner博士告诉NBC记者。“实在没有必要冒这个风险”。 美国疾病预防控制中心主任Tom Frieden博士透露，死亡的儿童中有90%未接种流感疫苗。 本周国家传染病基金会召开了一个简报会，他和其他卫生官员聚在一起讨论了2014-15年度流感季节的应对计划。 美国疾病预防控制中心建议所有6月龄及以上的人都接种流感疫苗。但是到目前为止，仅有三分之一的青年人和中年人响应。 无论出于什么原因，针头恐惧症还是担心接种疫苗会导致流感或没效果，太多的人没有接种疫苗，这会导致暴露于接触病毒风险的儿童数量大得令人不安。 今年，美国疾病预防控制中心为公众准备了1.5亿剂流感疫苗。新的法律规定，费用全部由医疗保险承担，用不着现金支付。有针头恐惧症的人可以选择鼻部喷雾疫苗或一种将疫苗喷入皮肤的新的“无针”的方法。 “流感疫苗是安全的，且货源充足。疫苗的选择也比以前更多，至少每个人都有适合自己的疫苗，” Frieden博士在简报会上说。“当首选疫苗不可获得的时候，人们不应该等待接种”。 中文翻译：豌豆爸爸 本文地址：http://www.wjbb.com/know/571 原文出处：http://www.vaccinews.net/2014/09/cdc-90-of-kids-who-died-last-flu-season-didnt-get-the-vaccine/