第15章，安全育儿：为什么儿童会受到伤害？

本帖最后由 豌豆爸爸 于 2012-10-2 17:18 编辑 《照顾你家的宝宝和幼儿：0至5岁》，第15章，安全育儿：为什么儿童会受到伤害？ 每个儿童的伤害都包含三个要素：儿童相关的因素、导致伤害的物体及伤害发生的环境。为了避免您的小孩受到伤害，您必须意识到这三要素。 让我们从您的小孩谈起。Ta需要的保护在不同年龄段存在巨大的差异。三个月龄的坐在婴儿椅里低声咕嘟的儿童和十个月龄已经会走路或已经会爬的学步的儿童需要的监管完全不同。因此，在您小孩生命的每一个阶段，您应该重新思考出现的风险及如何消除它们。经常地，随着您小孩的长大，您必须问：Ta能移动多远及多快？Ta能够多高？什么物体能吸引Ta的注意力？Ta今天会做哪些Ta昨天不会做的事情？ 在前六个月，您可以通过从不让宝宝在危险环境如床上或可能使其摇晃或滚动的可调桌上一个人呆着，即使一小会，来确保其安全。随着长大，Ta可能会自己创造一些危险--或许刚开始滚下或趴下床，然后爬进Ta不应该呆的地方，最后主动寻找东西用来触摸和品尝，有些东西可能是危险的。 随着小孩开始移动，每次当Ta靠近有潜在风险的东西时，您当然会告诉Ta“不要”，但是Ta不会真的理解您传达的信息的重要性。许多父母都发现在六个月到八个月之间很受挫，因为看来孩子不会从训斥中学到东西。即使您每年告诉Ta20遍远离洗手间，每次你返回后Ta依然呆在里面。在这个年龄，您的孩子不是故意逆反，而是Ta的记忆还没有充分发育到当Ta下次被禁止的东西或活动吸引时可以回想起您的警告。看起来调皮其实是对事实的检测和再检测---这是该阶段孩子学习的正常方法。 小孩第二年也是危险的，因为他们的身体能力超过了其对这些活动后果的理解能力。虽然您的孩子的判断力会提高，Ta对危险的感知不是足够强，且一旦发现有趣的事情时，Ta的自控力也不会发展的足够强大以使其停手。在这一点上，即使虽然不感兴趣，好奇心也会带其去冰箱的底架、医疗急救箱和水槽下---去触摸、或许去品尝东西。 幼儿极其善于模仿，因此他们如果看到过妈妈服药的话也会可能尝试；或者像爸爸一样玩剃须刀。不幸的是，他们对因果的概念不如他们的运动技能高级。是的，您的小孩可能意识到当熨斗倒得时候拽绳索使其放好，但Ta参与到类似结果的能力还需要几个月。 逐渐地，在两岁到四岁间，您孩子作为人能动性的自我感知更加成熟--例如Ta按一下开关灯就亮了。虽然该想法最终将帮助小孩避免危险环境，但在这个年龄，他们太自我，以至于仅看到了行动中自己的那一部分。比如一个小孩的球滚进街道后满脑子只想着拿回球，而不会意识到被汽车撞击的危险。 这种想法的危险是显而易见的。这种危险被一些专家称之为魔力化思维进一步加大，这意味着该年龄的儿童按照好像自己的愿望和期望的确控制所发生的事情一样行事。例如，一个四岁的小孩，因为想创造一个昨晚在电视上看到的漂亮的篝火而可能点燃一根火柴。Ta或许不会想到火会失控，但即使失控，也会低估，因为这不是Ta认为该发生的事情。 这种自我为中心的魔力化思维在该年龄小孩中是完全正常的。但是正因为此，您必须加倍小心您孩子的安全，直到Ta度过这个阶段。您不能指望您的两岁到四岁的小孩理解Ta的行为会为自己或他人带来危害性的后果。例如，Ta会朝玩伴扔沙子，部分是因为这使其感到开心，部分是因为Ta觉得这会有趣。无论哪种，Ta都会很难理解为什么Ta的朋友不喜欢这个游戏。 综上所述，在幼儿园入学前，您必须建立并持续强化安全相关的准则。解释准则背后的原因：“不能扔石头，不然你会伤到你朋友的”，“不要冲进街道，不然你会被车撞到的”。但是不要指望这些原因可以劝服您的小孩----而是让Ta反复记住这些准则。每次当您孩子在即将打破准则时重复这些准则，只到Ta理解不安全的行为总是不被接受为止。对大多数小孩而言，记住即使最基础的安全准则需要几十次重复，所以要耐心点。 您小孩的性情也可能决定其是否容易受到伤害。研究显示，极其活跃和好奇的儿童更容易受到伤害。在特定的发育阶段，您的孩子容易变得倔强、易受挫、好斗或难以集中精神---这些特征都与伤害有关。因此，当你注意到您的孩子有一天过的不开心或正经历一个困难的阶段时，尤其要引起警觉：这正是其最可能检验安全准则的时候，即使是其平时遵守的准则。 虽然无法改变您孩子的年龄，但是您可以影响其性情。您预防伤害的绝大多数努力应该集中在实物和环境。通过设计一个明显的风险被移除的环境，您可以给予一个您的幼儿需要探索的自由。 有些父母觉得他们不需要在家里安装儿童安全装置，因为他们可以密切注视着他们的孩子。只要保持持续的警觉性，绝大多数伤害都可以被避免。但是再尽责的父母也不可能每时每刻看着孩子。大多数伤害不是发生在父母保持警觉时或最佳状态时，而是发生在他们身处压力时，下面的情况经常与伤害关联： 饥饿和疲劳（如：晚饭前一个小时） 妈妈怀孕 家里有人生病或去世 小孩更换看护者 父母关系紧张 环境突然改变，例如搬新家或出去度假 所有的家庭都会在某些时候经历某些压力。适合儿童居住的房子消除或降低了很多伤害的风险，所以即使有时候你分心了--例如，被电话铃声或门铃声--您的孩子也不容易碰到导致其伤害的环境或东西。 本章下面的内容包括如何最小化户内户外危险的建议。目的是使您对风险警觉--尤其是那些表面上看起来似乎是无害的---因此您可以采取合理的预防措施确保小孩安全，给予其快乐和健康成长需要的自由。 ------------------------------------------------------------------------------- 说明：《Caring for Your Baby and Young Child: Birth to Age 5》《照顾你家的宝宝和幼儿：0至5岁》，翻译系列是豌豆爸爸发表在我家宝宝网站（http://www.wjbb.com）的原创翻译文章，欢迎跟帖交流，谢绝转载！